En el fondo del mar
Estaba en una playa, pero no me pregunten ¿cuál?, porque no sabré responder, era una playa poco concurrida, mejor dicho ¡totalmente solitaria…! El agua era fría, estaba al sur del océano Atlántico, las olas eran rabiosas, su color era más oscuro y además del ruido propio de un mar bravío, se escuchaba un silbo y de vez en cuando un resoplido. Eran ballenas, ballenas grandes, chicas, blancas, azules, era un hervidero de ballenas. Y yo solo, solo como me gusta estar, porque de esa manera pienso más y más profundo.
Los auriculares que llevaba puestos me dejaron escuchar una canción, en la que puse mucha atención y la repetí varias veces. La letra de la canción decía: Cuando me encuentro en momentos difíciles, / la Virgen María se me aparece, / diciendo palabras sabias: / déjalo estar / Y en mi hora de oscuridad, / se queda justo delante de mí, / diciendo palabras sabias: / déjalo estar. / Déjalo estar, déjalo estar, / déjalo estar, déjalo estar, / susurras palabras sabias: / déjalo estar. / Y cuando las personas con el corazón roto, / que viven en el mundo estén de acuerdo, / habrá una respuesta: / déjalo estar. / Aunque puedan estar separados, / aún hay una oportunidad de que lo entiendan, / habrá una respuesta: / déjalo estar. / Déjalo estar, déjalo estar, / déjalo estar, déjalo estar, / sí, habrá una respuesta: / déjalo estar. / Déjalo estar, déjalo estar, / déjalo estar, déjalo estar, / susurras palabras sabias: / déjalo estar. / Déjalo estar, déjalo estar, / déjalo estar, déjalo estar, / susurras palabras sabias: / déjalo estar. / Y cuando la noche está nublada, / todavía hay una luz, que brilla sobre mí, / brilla hasta mañana: / déjalo estar. / Me despierto con el sonido de la música, / la Virgen María se me aparece, / diciendo palabras sabias: / déjalo estar. / Déjalo estar, déjalo estar, / déjalo estar, déjalo estar, / oh, habrá una respuesta: / déjalo estar. / Déjalo estar, déjalo estar, / déjalo estar, déjalo estar, / oh, habrá una respuesta: / déjalo estar. / Déjalo estar, déjalo estar, / déjalo estar, déjalo estar, / susurras palabras sabias: déjalo estar.
Era una canción de los “Beatles” que titula – Let it be – (Déjalo estar) Que repite muchas veces lo que dice el título de la canción, pero que además de ese significado también se puede decir “déjalo estar”, usando otras expresiones, que en castellano alteran un poco el significado y lo enriquecen idiomáticamente. Déjalo ser, déjalo así, no trates de cambiarlo. Lo más importante en el relato de la canción, que es una súplica, es la aparición de la Virgen Maria que, en los momentos oscuros, difíciles, cuando uno se siente con el corazón roto. Las palabras sabias repetidas por la Virgen Maria, no son más que: déjalo estar, déjalo ser, déjalo así, no trates de cambiarlo. Esas palabras susurradas por la Virgen son tranquilizadoras y son las palabras que escucho en este momento, por más que la bulla del mar no me deja escuchar nada más.
Es tan simple poder aproximarse a alguien que te de tranquilidad, alguien espiritual, que pueda comunicarse con tu espíritu y hacerte olvidar tus obsesiones y brindar sosiego con palabras muy simples y sin obligarte a sacrificios ni dádivas. La Madre de Jesús se aproxima a todos sus seguidores y creo que es lo más adecuado recurrir a Ella en momentos difíciles, pero también en todo momento, porque no siempre uno sufre, también cuando uno está feliz debería dirigirse a Ella, para escuchar sus palabras. Déjalo estar, déjalo ser, déjalo así, no trates de cambiarlo.
Miguel Aramayo
SCZ.08-02-2012
